From this NY Times article about the reintroduction of the VW Rabbit:
"Hence, the company pulled a rabbit, quite literally, out of its hat."
Really? Literally? Considering that this Rabbit is a car, that's got to be one heck of a hat. Did you perhaps mean "pulled a literal Rabbit out of its hat?" It's still not great writing, but all of the words mean what you think they mean.